日元下跌， 但 日本的出口不增加。  （按Sylodium， 全球  进口出口 目录中）。

In theory, the yen’s depreciation should be positive for Japan’s trade balance however Japan’s trade deficit is reaching record levels.

A weaker currency generally boosts demand for a country’s exports as they become cheaper in international markets, while dampening domestic consumption of imports as their prices increase in local currency terms.

However, the opposite is happening in Japan.

First: Japan has a virtual monopoly over some products, such as certain electronic components and high-tech materials, so countries who need these products are buying them, regardless of the value of the yen.

Second:  the global economic downturn, especially in China affect Japanese exports.

In Sylodium （国际贸易，目录） you can advertise for free your company or your project, at the intersection of cities (and countries) that you’d desire, like 津地区（中国） - 东京（日本）。